info@choosetolearn.ca<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n
Le responsable de la protection des renseignements personnels prendra contact avec vous dans les trente 30 jours suivant la r\u00e9ception de votre courriel.<\/p>\n
<\/p>\n
Partage de vos renseignements personnels<\/h2>\n
Dans le but de vous fournir les produits et services que vous nous avez demand\u00e9s, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transmettre vos informations personnelles \u00e0 des tiers de confiance, notamment Google Analytics, Google et Paypal.<\/p>\n
<\/p>\n
Liens vers d’autres sites web<\/h2>\n
Notre site web pourra proposer de temps \u00e0 autre des hyperliens vers d’autres sites. Les renseignements \u00e9chang\u00e9s sur ces sites ne sont pas assujettis \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, mais \u00e0 celles des sites externes concern\u00e9s, s’il en existe. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous vous invitons \u00e0 les consulter avant de communiquer vos renseignements personnels.<\/p>\n
<\/p>\n
D\u00e9lais de conservation<\/h2>\n
Vos informations personnelles sont conserv\u00e9es uniquement pour le temps correspondant aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, et ce, \u00e0 moins qu’une dur\u00e9e de conservation plus longue ne soit exig\u00e9e ou autoris\u00e9e par la loi.<\/p>\n
<\/p>\n
Acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels<\/h2>\n
Une fois que nous vous avons bien identifi\u00e9, vous pouvez demander de consulter les renseignements personnels que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, selon ce que la loi autorise ou exige. Dans certains cas, une demande \u00e9crite de votre part peut \u00eatre n\u00e9cessaire.<\/p>\n
<\/p>\n
Exactitude et la modification de vos renseignements personnels<\/h2>\n
S’il y a des modifications \u00e0 apporter \u00e0 vos renseignements personnels, il est pr\u00e9f\u00e9rable de communiquer avec nous rapidement par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel afin de maintenir \u00e0 jour votre dossier et nos bases de donn\u00e9es.<\/p>\n
<\/p>\n
Date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 16 avril 2024<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Politique de confidentialit\u00e9 Coordonn\u00e9es du responsable de la protection des renseignements personnels Pour toute question au sujet du traitement ou de la mise \u00e0 jour de vos renseignements personnels ou pour nous faire part de toute pr\u00e9occupation \u00e0 cet \u00e9gard, veuillez communiquer avec nous par le biais de l’adresse courriel suivante info@choosetolearn.ca. Le…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1291","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Politique de confidentialit\u00e9 - Choose to learn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Choose to learn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Coordonn\u00e9es du responsable de la protection des renseignements personnels Pour toute question au sujet du traitement ou de la mise \u00e0 jour de vos renseignements personnels ou pour nous faire part de toute pr\u00e9occupation \u00e0 cet \u00e9gard, veuillez communiquer avec nous par le biais de l’adresse courriel suivante info@choosetolearn.ca. Le…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Choose to learn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/choosetolearn\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-16T16:04:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Choose to learn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-16T15:55:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-16T16:04:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Choose to learn\",\"description\":\"Increase the quality of occupational therapy for those working with children and their families\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Choose to Learn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Choose to Learn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosetolearn.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/choosetolearn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/caroline-hui-06173a40\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Choose to learn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Choose to learn","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Coordonn\u00e9es du responsable de la protection des renseignements personnels Pour toute question au sujet du traitement ou de la mise \u00e0 jour de vos renseignements personnels ou pour nous faire part de toute pr\u00e9occupation \u00e0 cet \u00e9gard, veuillez communiquer avec nous par le biais de l’adresse courriel suivante info@choosetolearn.ca. Le…","og_url":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Choose to learn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/choosetolearn\/","article_modified_time":"2024-04-16T16:04:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Choose to learn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-04-16T15:55:44+00:00","dateModified":"2024-04-16T16:04:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/","name":"Choose to learn","description":"Increase the quality of occupational therapy for those working with children and their families","publisher":{"@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/#organization","name":"Choose to Learn","url":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Choose to Learn"},"image":{"@id":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/choosetolearn\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/caroline-hui-06173a40\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1298,"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions\/1298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choosetolearn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}